3 -- 2’s a couple (two's), 3’s a crowd (three's)
Word List: Numbers (2nd List)
a belief that having a third person changes things in some way
Charles & Peggy: Why don’t you join us for lunch?
Sheila: No. That’s OK. 2’s a couple and 3’s a crowd. Have fun you two!